央广网杭州11月27日消息(记者 孙俊)文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。11月25日-26日,第二届“良渚论坛”中外作家对话平行论坛在浙江杭州举行。本次平行论坛以“文学的创造力:世界文学的共鸣与人类社会发展”为主题,来自30多个国家和地区的120余位作家学者齐聚良渚,着眼中外文学创作、文化传承,共享文学时空,共促文化交流,共探文明互鉴,现场金句频出。
论坛现场(央广网记者 孙俊 摄)
“文学是心灵世界的书写,所以它最容易构成人和人之间的沟通。”中国作家协会党组成员、副主席、书记处书记邱华栋说,“我们依据良渚遗址中最原始的中华文明的力量进行文学创作,以此来书写当代。”
浙江省作协副主席、《仙剑奇侠传》小说作者、中国网络作家村副村长管平潮认为,富有想象力的网络文学是传播良渚文化的非常好的载体,在史实考古的基础上发挥合理的想象创作文学作品,可以给良渚遗址带来更好的传播效果。“我将以良渚为原型或者基础素材,写一部仙侠小说。”
古根海姆文学奖、阿根廷文学终身成就奖获得者、北美西班牙语语言学院院士和布宜诺斯艾利斯大学教授、阿根廷作家安娜·玛丽亚·舒亚认为,来自不同文化背景的人,因文学产生共鸣的原因在于——文学的创作是基于人类的喜怒哀乐这些共同的情感出发,进而引起了大家心灵上的共鸣。“这就是为何,即使我们不了解相关文化背景,但依旧能被几千年以前或者最新的中国文学作品所感染。”
“让中国的文化走向世界,要发挥诗歌的重要作用。”华语文学传媒大奖年度诗人及年度杰出作家奖得主、中国诗人欧阳江河激动地表示,“历史是永久的新闻,所以良渚对我来讲,它既是一个未来,也是一个现代。”
文明跨越国界、超越语言,以独特的魅力连接着不同地域、不同文化的人们。文学承载着人类丰富的理想与追求,是文明交流的重要媒介。中外作家对话平行论坛的举办,不仅是文学界的一次盛会,更是增强各国人民相互沟通、增进友谊、推动人类文明交流学习的重要契机。
关注精彩内容